Vêtement : la correspondance des tailles du monde
Lorsque vous serez amené à acheter des vêtements que ce soit une robe, un haut, une jupe ou un pantalon, un détail attire toujours l’attention : l’étiquette qui indique la taille. Pourtant, selon la marque ou le pays d’origine, l’indication de la taille peut avoir plusieurs formats. Il est alors très facile d’être désorienté face à toutes les possibilités, surtout si vous n’êtes pas habitué à certaines notations. En général, les tailles internationales des vêtements sont affichées sur l’étiquette. Mais dans le cas échéant, il est préférable d’avoir un minimum de connaissances sur la correspondance des tailles internationales.
Pourquoi les notations varient-elles d’un pays à un autre ?
Il est souvent difficile de comprendre pourquoi il existe autant de notations pour une seule taille de vêtement. Pour le savoir, il faut prendre en compte le fait que la taille moyenne des personnes varie en fonction de leur nationalité.
Dans certains pays, la taille moyenne de la population est effectivement mesurée régulièrement. Les informations qui en découlent sont exploitées par les producteurs d'habillement par la suite. Cela permet d’avoir des produits parfaitement adaptés aux clients potentiels et de gagner en fidélité. D’autant plus que les principaux clients seront les natifs du pays.
Cependant, l’exportation de ces vêtements n’est pas impossible. Et dans cette optique, la différenciation de notation, des tailles internationales, joue un rôle important. Avoir une notation propre à un pays permettra d’avoir une idée sur l’origine du haut ou du pantalon sur lequel vous avez flashé, et d’anticiper la taille que vous devez prendre, par exemple.
Quelles notations pour quels pays ?
En France, comme en Italie ou en Allemagne, la notation est la même, variant de EU 32 à EU 46, en général, pour les femmes. Cependant, ces tailles ne sont pas forcément identiques, selon le pays d’origine. Ainsi, les tailles françaises sont aussi appliquées en Belgique, au Portugal et en Espagne. Tandis que les tailles allemandes sont appliquées en Suisse, en Suède, au Danemark, aux Pays-Bas, en Autriche et en Norvège.
Les tailles britanniques, aussi utilisées en Australie et en Nouvelle-Zélande, varient de 6 à 14 pour la taille moyenne des femmes. La notation peut alors se présenter comme suit : UK 6, NZ 6 ou AU 6.
Il ne faut pas confondre les tailles américaines et britanniques, malgré la possibilité de ressemblance des chiffres. En effet, les tailles américaines sont souvent comprises entre 2 et 16, et ont la notation US devant le chiffre.
Le système le plus facile à déchiffrer est sans doute la notation S(Small), M(Medium) et L(Large). Ce système est utilisé dans de nombreux pays à travers le monde pour faciliter la lecture des étiquettes marquant la taille des vêtements.
Comment connaitre les correspondances ?
Sur certains produits, ou dans les sites de vente en ligne, chaque taille disponible est déclinée en divers systèmes afin d’être plus compréhensible pour les potentiels acheteurs. Cependant, si ce n’est pas le cas, des tableaux indiquant la correspondance des tailles internationales sont aussi consultables en ligne pour vous aider.
La connaissance de ses mensurations peut aussi être d’une grande aide afin de déterminer la taille adéquate d’un vêtement. S’en servir comme guide des tailles internationales permet alors d’avoir plus d’assurance sur la taille réelle de l’achat, si les doutes persistent concernant le système adopté par le vendeur.